Livarno 3940-052L Manual de usuario

IAN 91040 ENERGY-SAVING CEILING LAMP ENERGIESPAR-DECKENLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise LAMPĂ PLAFON CU CONSUM REDUS DE ENERGIE

11 ROCuprins Guarantee and serviceIntroducereUtilizare conform destinaţiei ...

12 ROSiguranţă / PregătireIntroducere / SiguranţăLampă plafon cu consum redus de energie IntroducereVă felicităm pentru achiziţionarea noului dumnea

13 ROSiguranţă / PregătireIntroducere / Siguranţăindicaţiilor de siguranţă, nu se preia nicio responsa-bilitate! Pericol de electrocutare Dispuneţi

14 ROPunere în funcţiune / Curăţare şi întreţinerePregătire / Înainte de instalare / Montaj- maşină de găurit- burghiu (ø aprox. 0,6 cm)- sculă de

15 ROPunere în funcţiune / Curăţare şi întreţinerePregătire / Înainte de instalare / Montaj Punere în funcţiune Introducerea / schimbarea bateriil

16 RO Nu folosiţi dizolvanţi, benzină sau altele asemănătoare. Lampa se poate deteriora. Pentru curăţare folosiţi doar o lavetă uscată, care nu l

17 DE/AT/CHInhaltsverzeichnisEinleitungBestimmungsgemäße Verwendung ...

18 DE/AT/CHEinleitungEnergiespar-Deckenleuchte EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwert

19 DE/AT/CHEinleitung Sicherheit SicherheitSicherheitshinweiseBei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, er

20 DE/AT/CHSicherheit / Vorbereitung / Vor der Installation / MontageFall, wenn Sie unkonzentriert sind oder sich unwohl fühlen. Vorbereitung Be

GB Operation and Safety Notes Page 5RO Instrucţiuni de utilizare şi de siguranţă Pagina 11DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise S

21 DE/AT/CHSicherheit / Vorbereitung / Vor der Installation / Montage Montage / Inbetriebnahme Benutzen Sie zum Einsetzen des Leuchtmittels 16 ein

22 DE/AT/CHInbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Entsorgung / Garantie und Service Verwenden Sie nur 220–240 V∼ Energiespar-Leuchtmittel mit

23 DE/AT/CHInbetriebnahme / Wartung und Reinigung / Entsorgung / Garantie und Service Garantie und ServiceEntsprechende Erklärungen und Unterlagen

24

IAN 91040BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 59929 Brilon (Germany) Last Information Update · Versiunea informaţiilor Stand der Informationen: 05

NLONOFF789121314151642 35611110

5 GBTable of contentsIntroductionIntended use ...

6 GBSafety / PreparationIntroduction / SafetyEnergy-Saving Ceiling Lamp IntroductionWe congratulate you on the purchase of your new device. You have

7 GBSafety / Preparationdue to improper handling or failure to comply with the safety instructions! Avoid life-threatening danger due to electric shoc

8 GBStart-up / Maintenance and cleaning / DisposalPrior to installation / Mounting / Start-up Prior to installationImportant: The electrical con

9 GBStart-up / Maintenance and cleaning / Disposal Switching the luminaire on / offYou have the possibility of operating the luminaire from an ordin

10 GBCuprins Guarantee and service Guarantee and service Guarantee declarationThis product has a 3-year guarantee from the date of purchase; the