IAN 88651 REFLECTOR SOLAR LED / FARETTO LED AD EnERgiA SOLARE LED-SOLAR-STRAHLER Bedienungs- und Sicherheitshinweise FARETTO LED AD EnERgiA
10 IT/MTAvvertenze di sicurezza / Montaggio / Messa in funzioneCONSERVARE LE AVVERTENZE DI SICUREZZA E LE ISTRUZIONI ANCHE PER EVENTUALI CONSUL
11 IT/MTUtilizzo / Eliminazione dei guasti / Pulizia e ... / Smaltimento / Garanzia ... Utilizzo La lampada dispone di tre impostazioni (vedi
12 IT/MT Garanzia e assistenza / Dichiarazione di conformitào danni causati da un uso improprio del prodotto. La garanzia decade in caso di intervent
13 PTIntrodução / Indicações de segurançaProjetor solar LED IntroduçãoCongratulamo-lo pela aquisição do seu novo aparelho. Decidiu-se, assim, por um
14 PTIndicações de segurança / Montagem / Colocação em funcionamentoGUARDE TODAS AS INDICAÇÕES DE SEGURANÇA E INSTRUÇÕES PARA FUTURAS UTILIZAÇÕES!
15 PTUtilização / Resolução de ... / Limpeza e cuidado / Eliminação / Garantia e Utilização A lâmpada possui três configurações (ver îlustraçã
16 PTGarantia e assistência / Declaração de conformidadedepartamento de serviço. Só assim é possível garantir o envio gratuito do seu aparelho. End
17 GB/MTIntroduction / Safety notesLED solar spotlight IntroductionCongratulations on your new product. You have selected a high quality product. The
18 GB/MTSafety notes / Assembly / Initial use / Usedangers. Always keep children away from the packaging material. This product is not a toy. C
19 GB/MTTroubleshooting / Cleaning and Care / Disposal / Warranty and Service Troubleshooting This product contains delicate electronic com-po
ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 5IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 9PT Instruções de utilização e d
20 GB/MTWarranty and Service / Declaration of conformityPlease have your receipt and product number (e.g. IAN 12345) ready as your proof of purchas
21 DE/AT/CH Einleitung / SicherheitshinweiseLED-Solar-Strahler EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich dam
22 DE/AT/CH Sicherheitshinweise / Montage / Inbetriebnahme LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufs
23 DE/AT/CH… / Fehlerbehebung / Reinigung und Pflege / Entsorgung / Garantie und Service Gebrauch Die Leuchte verfügt über drei Einstellungen (
24 DE/AT/CHGarantie und Service / Konformitätserklärungder Servicestelle in Verbindung setzen. Nur so kann eine kostenlose Einsendung Ihres Geräts
IAN 88651 Uni-ElEktra GmbH Jahnstr. 20 72513 Hettingen Deutschland Estado de las informaciones · Versione delle informazioni Estado das infor
a6 1 258b377 84
5 ESIntroducción / Indicaciones de seguridadReflector solar LED IntroducciónLe damos la enhorabuena por haber adquirido este nuevo producto. Ha eleg
6 ESIndicaciones de seguridad / Montaje / Puesta en funcionamiento / Utilizaciónsin vigilancia. Existe peligro de asfixia. Los niños no suelen ser
7 ESUtilización / Solución de problemas / Limpieza y ... / Eliminación ... / Garantía y Atención: en el panel solar hay un sensor de luz. Por l
8 ESGarantía y servicio técnico / Declaración de conformidadveremos la llamada encantados. La garantía solo podrá ejecutarse mediante el envío del ap
9 IT/MTIntroduzione / Avvertenze di sicurezzaFaretto LED ad energia solare IntroduzioneCi congratuliamo con Voi per l‘acquisto del Vostro nuovo ap
Comentarios a estos manuales