1 SCHREIBTISCHLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise LAMPE DE BUREAU Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité LAMPADA DA SCRIVANI
10 FR/CHQ UtilisationRemarque : les bras articulés 3a, 3b et la tête de la lampe 1 peuvent être ajustés comme sur l‘illustration B.Remarque : Ajust
11 IT/CHLampada da scrivaniaQ Utilizzo conforme alla destinazione d’usoQuesta lampada è adatta esclusivamente all‘utilizzo in ambienti interni. Il
12 IT/CHche l‘apparecchio e il cavo di collegamento non siano danneggiati. Un‘apparecchiatura danneggiata può comportare situazioni di pericolo di m
13 IT/CHQ UsoNota: i bracci snodati 3a, 3b e la testa della lam-pada 1 possono essere regolati come mostrato nella figura B.Nota: regolare i bracci s
14 NLBureaulampQ Correct gebruikDeze lamp is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Het product is niet bestemd voor commerciële doeleinden
15 NLJ Controleer iedere keer voordat u het apparaat aan het stroomnet aansluit het apparaat en de stroomkabel op eventuele beschadigingen. Bij een
16 NLQ BedieningOpmerking: de scharnierarmen 3a, 3b en de lampkop 1 kunnen, zoals weergegeven op afbeelding B, ingesteld worden.Opmerking: stel de
IAN 75805Milomex Ltd. c/o Milomex ServicesHilltop CottageBarton RoadPulloxhillBedfordshireMK45 5HPUKModel-No.: Z31285A, Z31285B, Z31285CVersion: 07 /
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 4FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 8IT / CH Indicazioni
3 5°150°75°AB1012 1 2 3a7116583b93b3a4
4 DE/AT/CHSchreibtischleuchteQ Bestimmungsgemäße VerwendungDiese Leuchte ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich geeignet. Das Produkt
5 DE/AT/CHVermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag!J Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass die vorhandene Netzspannung mit der b
6 DE/AT/CHj Stecken Sie den Lampenschirm 12 auf den Leuchtenkopf 1. Setzen Sie die Leuchtmittel-fassung (Ring) 11 ein und schrauben Sie das Leuchtm
7 DE/AT/CHsich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.EMC
8 FR/CHLampe de bureauQ Utilisation conforme à l‘usage prévuCette lampe est exclusivement conçue pour un usage intérieur. Ce produit n‘est pas co
9 FR/CHJ Avant chaque branchement au secteur, contrô-lez l’appareil et le cordon afin de détecter d’éventuels endommagements. Un appareil endommagé
Comentarios a estos manuales