Livarno Z31094A/Z31094B/Z31854 Manual de usuario

BALISE SOLAIRE SOLAR-GARTENLEUCHTE Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise BALISE SOLAIRE Instructions de montage, d‘utilisation et cons

10 NL/BEInleidingDoelmatig gebruik...

11 NL/BETuinlamp op zonne-energieQ Inleiding De handleiding is bestanddeel van dit pro-duct. Zij bevat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, g

12 NL/BEmogen niet door kinderen zonder toezicht wor-den uitgevoerd.J Laat kinderen nooit zonder toezicht bij het verpakkingsmateriaal. Er bestaat

13 NL/BElichtdioden zijn uiterst duurzame en energiebespa-rende lampjes. De verlichtingsduur is afhankelijk van de zonnestraling, de invalshoek van he

14 NL/BEQ Onderhoud en verzorgingDe lichtdiodes zijn niet vervangbaar. De solar- lamp is, behalve een noodzakelijke batterijwissel, onderhoudsvrij

15 NL/BEhet product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt.U ontvangt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf d

16 DE/AT/CHEinleitungBestimmungsgemäße Verwendung ...

17 DE/AT/CHSolar-Gartenleuchte EinleitungDie Montageanleitung ist Bestandteil dieses Produktes. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Handha

18 DE/AT/CHunterwiesen wurden und die daraus resultieren-den Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwar

19 DE/AT/CH FunktionsweiseDie eingebaute Solarzelle des Artikels wandelt bei Sonneneinstrahlung das Licht in elektrische Energie um und speichert di

FR / BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page 4NL / BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 10D

20 DE/AT/CHSonnenstrahlung und dem Einfallwinkel des Lichts auf die Solarzelle 1. Stellen Sie die Solarzelle 1 möglichst senkrecht zum Lichteinfallwi

21 DE/AT/CHund unterliegen der Sondermüllbehandlung. Die chemischen Symbole der Schwermetalle sind wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Bl

OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 1D-74167 NeckarsulmModel-No.: Z31094A / Z31094B / Z31854Version: 11 / 2014Version des informations · Stand va

3 A CON OFFB1 2 387Z31094A2.1.Z31094B7Z31854Z31854Z31094A / Z31094BZ31094A / Z31094BZ31094A / Z31094B Z3185445646106345_livx_LED-Solar-Gartenleuchte_

4 FR/BEIntroductionUtilisation conforme ...

5 FR/BEBalise solaireQ Introduction Le mode d‘emploi fait partie de ce produit. Elle contient des indications importantes pour la sécurité, l‘util

6 FR/BEmaintenance domestique de l‘appareil ne doit pas être effectué par un enfant sans surveil-lance. J Ne laissez jamais les enfants avec le maté

7 FR/BEQ FonctionnementLa cellule solaire intégrée transforme la lumière du rayonnement solaire en énergie électrique et l’accumule dans les deux a

8 FR/BELa durée de rechargement de l‘accu en cas d‘utili-sation de la cellule solaire 1 dépend de l’intensité lumineuse des rayons du soleil et de l’

9 FR/BEdes métaux lourds sont les suivants : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. GarantieIndépendamment de la garantie commerciale sous-crite, l