Livarno Z31050..-BS Manual de usuario

Z31050AZ31050BZ31050C PAPIER-STEHLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise LÁMPARA DE PIE DE PAPEL Instrucciones de utilización y de seguridad P

10 IT/MT SmaltimentoL’imballaggio è costituito di materiali eco-logici che si possono smaltire nei punti di raccolta per riciclaggio locali. Informar

11 PTCandeeiro de papel Utilização adequadaEste candeeiro destina-se exclusivamente a uma utilização em espaços interiores, secos e fechados. Este a

12 PT Evite perigo de morte por choque eléctrico! Antes da utilização, assegure-se de que a ten-são de rede disponível coincide com a tensão de ser

13 PTEm caso algum coloque o aparelho / o artigo e a lâmpada no lixo doméstico.Elimine o aparelho / o artigo e as lâmpadas através de uma empresa de e

14 GB/MTPaper Floor Lamp Intended useThis lamp is intended for use indoors only, in dry and enclosed rooms. The product is not intended to be used fo

15 GB/MT Before connecting the device to the mains you should always check the device and the mains lead for any damage. A damaged device represent

16 GB/MTObserve the applicable regulations. If you are uncertain of what to do please contact your local authority’s refuse disposal department.

17 DE/AT/CHPapier-Stehleuchte Bestimmungsgemäße VerwendungDiese Leuchte ist ausschließlich zur Verwendung im Innenbereich, in trockenen und geschlo

18 DE/AT/CH Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass die vorhandene Netzspannung mit der

19 DE/AT/CH Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreund-lichen Materialien, die Sie über die örtli-chen Recyclingstellen entsorgen können.Mögl

ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 5IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 8PT Instruções de utilização e d

IAN 69497Milomex Ltd. c/o Milomex ServicesHilltop CottageBarton RoadPulloxhillBedfordshireMK45 5HPUKModel no.: Z31050A/Z31050B/Z31050CVersion: 10 / 2

3 Z31050A Z31050B Z31050CA

4 ABCDGACBD33367132451DFEBA BB CC DHC

5 ESLámpara de pie de papel Uso adecuadoEsta lámpara sólo es apta para uso en interiores, en habitaciones secas y cerradas. El producto no ha sido co

6 ES ¡Evite el peligro de muerte por descarga eléctrica! Asegúrese antes de cada uso de que la tensión de red disponible coincida con la tensión de

7 ES Eliminación El embalaje se compone de materiales reciclables que puede desechar en los puntos locales de recogida selectiva.Para deshacerse del

8 IT/MTPiantana Utilizzo previstoQuesta lampada è prevista esclusivamente per un utilizzo in ambienti interni asciutti e chiusi. Questo prodotto no

9 IT/MT Eviti il pericolo di vita per scossa elettrica! Si assicuri prima dell’uso che la tensione esistente in rete corrisponda alla tensione di