Livarno KH 4246 Manual de usuario

newSOLAR-GARTENLEUCHTEBedienungsanleitungSOLAR TUINLAMPGebruiksaanwijzingLAMPADA SOLARE DA GIARDINOIstruzioni per l'usoECLAIRAGE DE JARDINMode d&

LAMPADA SOLARE DAGIARDINO KH 4246Uso conformeLa lampada ad energia solare è predispostaper l'installazione all'aperto. Essa è previstaesclus

Luogo d'installazionePer ottenere il migliore risultato possibile installatela lampada ad energia solare in un luogo in cuila luce del sole cade

SmaltimentoNon gettare per alcun motivo l'apparecchio insieme ai normali rifiuti domestici. Il presente prodottoè conforme alla direttiva europea

SOLAR TUINLAMPKH 4246Gebruik in overeenstemmingmet bestemmingDe zonne-energielamp is bestemd om in deopenlucht geplaatst te worden. Deze is uit-sluite

InstallatieplaatsVoor het beste resultaat plaatst u de zonne-energie-lamp op een plaats, waar direct zonlicht op het col-lectorpaneel 4 valt. Direct i

MilieurichtlijnenDeponeer het toestel in geen gevalbij het normale huisvuil. Voor ditproduct geldt de Europese richtlijn2002/96/EC.Voer het apparaat a

KH 4246rutyqewCV_63972_KH4246_LB1.qxd 22.02.2011 13:10 Uhr Seite 4

- 1 -SOLAR-GARTENLEUCHTE 2Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und hebenSie diese für den späteren Gebrauch au

SOLAR-GARTEN-LEUCHTE KH 4246BestimmungsgemäßerGebrauchDie Solarleuchte ist zum Aufstellen im Freien vorgesehen. Sie ist ausschließlich für den private

- 3 -AufstellortFür das beste Ergebnis stellen Sie Ihre Solarleuchtean einem Ort auf, wo direktes Sonnenlicht auf dasKollektor-Panel 4 fällt. Direkte

EntsorgungWerfen Sie das Gerät keinesfalls inden normalen Hausmüll. Dieses Produkt unterliegt der europäischenRichtlinie 2002/96/EC.Entsorgen Sie das

ECLAIRAGE DE JARDINKH 4246Usage conformeLa lampe solaire est prévue pour une installationà l'extérieur. Elle est destinée uniquement à unusage pr

EmplacementPour un résultat optimal, placez votre lampe solaireà un endroit permettant au panneau collecteur 4d'être exposé aux rayons directs du

Mise au rebutL'appareil ne doit jamais être jetédans la poubelle domestique normale.Cet appareil est soumis aux impératifsde la directive europée