IAN 75568 PLAFONNIER ENERGIESPAR-DECKENLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise PLAFONNIER Instructions d‘utilisation et consignes de séc
10 FRMise au rebut / Garantie et S.A.V.Le symbole de poubelle rayé sur les roues signifie que dans l’Union Européenne, ce produit doit être mis au reb
11 DE/AT/CHMise au rebut / Garantie et S.A.V. InhaltsverzeichnisEinleitungBestimmungsgemäße Verwendung ...
12 DE/AT/CHEnergiespar-Deckenleuchte EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produ
13 DE/AT/CHGarantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personen-schäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder N
14 DE/AT/CH Vorbereitung Benötigtes Werkzeug und MaterialDie genannten Werkzeuge und Materialien sind nicht im Lieferumfang enthalten. Es handelt
15 DE/AT/CHmittels Kreuzschlitzschraubendreher in Dreh-richtung herausdrehen. Entnehmen Sie ggf. die verbrauchte Batterie. Setzen Sie eine neue Bat
16 DE/AT/CH VORSICHT! VERBRENNUNGSGEFAHR! Lassen Sie die Leuchte vollständig abkühlen. Benutzen Sie keine Lösungsmittel, Benzin o.ä. Die Leuchte wür
17 GBWartung und Reinigung / Entsorgung / Garantie und Service Table of contentsIntroductionProper use ...
18 GBIntroduction / SafetyEnergy-Saving Ceiling Lamp IntroductionWe congratulate you on the purchase of your new device. You have chosen a high q
19 GBIntroduction / Safety Safety / Preparationpersons caused by improper handling or non- observance of the safety advice! To avoid danger to life
FR Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 5DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 11GB Operation and Safety
20 GB- Pencil / Marking tool- Voltage tester- Screwdriver - Electric drill- Drill (approx. 0.6 cm)- Edge cutter- Ladder Before installationImportan
21 GB Switching the light on / offYou have the choice of operating the light from an ordinary wall switch or switching it on and off using the supplied
22 GB Disposal / Guarantee and serviceReturn the batteries and / or the device through the appropriate collection facilities. Guarantee and serv
23 Disposal / Guarantee and service
24
IAN 75568BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 59929 Brilon (Germany) © by ORFGEN Marketing Stand van de informatie · Stand der Informationen · Las
ONOFFNL378101112131491 2456
5 FRTable des matièresIntroductionUtilisation conforme ...
6 FR Sécurité / PréparationIntroduction / SécuritéPlafonnier IntroductionFélicitations pour l‘achat de votre nouvel appareil. Vous avez opté pour
7 FR Sécurité / PréparationIntroduction / Sécuritématériels ou personnels causés par une manipulation incorrecte ou le non respect des consignes de
8 FRMise en service / Entretien et nettoyage / Mise au rebut Préparation / Avant l’installation / Montage / Mise en service- Crayon / outil marq
9 FRMise en service / Entretien et nettoyage / Mise au rebut Préparation / Avant l’installation / Montage / Mise en service Allumage / extinctio
Comentarios a estos manuales