Livarno 3125-012L/3425-012L/ 3432-012L Manual de usuario

LED WALL LIGHTIAN 62338 LED WALL LIGHT Assembly and safety advice LED-SVETILKA ZA ZUNANJE STENE Navodila za montažo in varnost LED VENKOVNÍ LAMP

9 HU Bevezető / Biztonsági tudnivalókLED kültéri falikar BevezetőGratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ezzel egy kiváló minőségű termék

10 HUElőkészítés / Szerelés / Tisztítás / Megsemmisítés Biztonsági tudnivalók / Előkészítéseredő anyagi károkért és személyi sérülésekért a gyártó n

11 HUElőkészítés / Szerelés / Tisztítás / Megsemmisítés Biztonsági tudnivalók / Előkészítésel a biztosítékot vagy kapcsolja ki a vezetékvédő kapcsoló

12 HUMegsemmisítés / Garancia és szervízezzel a szimbólummal megjelölt tartozékrészre egyaránt vonatkozik. A megjelölt termékeket nem szabad a norm

13 SIMegsemmisítés / Garancia és szervíz Uvod / Varnostni napotkiLED-svetilka za zunanje stene UvodIskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelk

14 SIMontaža / Čiščenje / OdstranjevanjeVarnostni napotki / Priprava Svetilke nikoli ne uporabljajte, če ste ugotovili kakršne koli poškodbe. Pr

15 SIMontaža / Čiščenje / Odstranjevanje Montaža Odvijte stekleno ohišje 1 z osnove svetilke 2. Odstranite matici 3, ki sta spredaj vidne na stenski

16 SIOdstranjevanje / Garancija in serviselektronskih naprav. Recikliranje pomaga zmanjšati porabo surovin in razbremenjuje okolje. Garancija in s

17 SIOdstranjevanje / Garancija in servis Garancijski listBRILONER LEUCHTEN GMBHIM KISSEN 259929 BRILONDEUTSCHLAND +49 (0) 29 61 / 97 12 - 0Garanc

18 Úvod / Bezpečnostní pokyny

GB Assembly and safety advice Page 5HU Használati- és biztonsági utasítások Oldal 9SI Navodila za montažo in varnost Stran 13CZ Pokyny k mon

19 CZ Úvod / Bezpečnostní pokynyLED venkovní lampa ÚvodBlahopřejeme vám ke koupi nového výrobku. Rozhodli jste se pro vysoce kvalitní výrobek. Te

20 CZMontáž / Čištění / Likvidace Bezpečnostní pokyny / Příprava / Montáž Před montáží odstraňte pojistku nebo vypněte jistič v pojiskové skříňce

21 CZMontáž / Čištění / Likvidace Bezpečnostní pokyny / Příprava / Montáž Nyní vyvrtejte otvory (ø cca 6 mm, hloubka cca 40 mm). Dbejte, abyste nepo

22 CZ Úvod / Bezpečnostné upozornenia Záruka a servis Záruka a servis ZárukaOd okamžiku zakoupení dostáváte na výrobek záruku po dobu 36 měsíců.Z

23 SK Úvod / Bezpečnostné upozorneniaLED vonkajšia lampa ÚvodBlahoželáme Vám ku kúpe Vášho no-vého výrobku. Rozhodli ste sa tým pre veľmi kvalitný

24 SKPríprava / Montáž / Čistenie / LikvidáciaBezpečnostné upozornenia / Prípravamanipuláciou alebo nedodržiavaním bezpeč-nostných pokynov, nepreber

25 SKPríprava / Montáž / Čistenie / LikvidáciaBezpečnostné upozornenia / Príprava Beznapäťový stav prekontrolujte pomocou skúšačky napätia. Montáž

26 SKLikvidácia / Garancia a servissymbolom. Označené výrobky sa nesmú likvidovať spoločne s domovým odpadom, ale musia byť odovzdané na miestach p

27 DE/AT/CHLikvidácia / Garancia a servis Einleitung / SicherheitshinweiseLED-Außenwandleuchte EinleitungWir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres ne

28 DE/AT/CHSicherheitshinweise / Vorbereitung Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeach-tung der Sicherhei

1.8-2.5M2-8MSENS LUX TIMECEDA3125-012L2 x12345B62 x759 109 101532 x4811Sensor Spacemax. 8 m6 mm10 mm200–2 LUX 4 min – 10 sSensor degree

29 DE/AT/CHSicherheitshinweise / Vorbereitung Vorbereitung / Montage / Reinigung / EntsorgungLeistungsschutzschalter im Sicherungskasten aus (0-Stellu

30 DE/AT/CHEntsorgung / Garantie und Service EntsorgungDie Verpackung und das Verpackungsmaterial bestehen ausschließlich aus umweltfreundlichen M

31

32

BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 59929 Brilon (Germany) Last Information Update · Információk állása · Stanje informacij Stav informací · Stav inf

1.8-2.5 M2-8 MSENS LUX TIME100°CEDA3425-012L2 x12345B62 x759 109 101532 x4811Sensor Space6 mm10 mmmax. 8 m 200–2 LUX 4 min – 10 sSensor degree

1.8-2.5 M2-8 MSENS LUX TIME100°CEDA3432-012L2 x12345B62 x759 109 101532 x4811Sensor Space6 mm10 mmmax. 8 m 200–2 LUX 4 min – 10 sSensor degree

5 GBIntroduction / Safety informationLED wall light IntroductionCongratulations on the purchase of your new product. You have selected a high quality

6 GBInstallation / Cleaning / Disposal / Warranty and ServiceSafety information / Preparation / Installation Prior to installation, verify that

7 GBInstallation / Cleaning / Disposal / Warranty and Service Now drill the fixing holes (ø approx. 6 mm, depth approx. 40 mm). Ensure that you do

8 GB Bevezető / Biztonsági tudnivalókWarranty and Servicefollowing article number: 3125-012L / 3432-012L / 3425-012L.Wearing parts (such as light